AрселорMіттал продовжує забруднювати довкілля і погіршувати якість життя людей

Для AрселорМіттал прийшов час перейти від благих намірів до реальних дій, аби поліпшити екологічні і соціальні умови, а також виконати дані обіцянки. Не дивлячись на всі розмови про соціальну відповідальності, компанія продовжує згубно впливати на довкілля, піддавати ризику людські життя і витісняти місцеві співтовариства, про що свідчить новий звіт, представлений сьогодні об'єднанням «Global Action on ArcelorMittal» («Всесвітній наступ на АрселорМіттал») - якраз тоді, коли в Люксембурзі проводиться щорічне засідання акціонерів компанії.

У звіті представлені дослідження, проведені в семи країнах, - від Чеської Республіки до Індії і ПАР, - і освітлені нові проблеми пов'язані з видобутком залізняку в провінції Німба в Ліберії, в тому числі неясні перспективи переселення місцевих жителів, відсутність постійного забезпечення зайнятості на шахті, загроза заповіднику Маунт-Німба, а також сумнівне пожертвування у вигляді 100 фур. «За словами представників АрселорМіттал, фури були призначені «для забезпечення сільськогосподарських потреб», але у результаті при їх перевезенні по Монровії, столиці Ліберії, вікна були затоновані, а самі вантажівки супроводжували представники ліберійської влади», - сказав Сілас Сіакор з організації «Друзі Землі - Ліберія».

«АрселорМіттал не тримає дане Ліберії слово, -  продовжує він. - Відсутність прозорості в системі управління Фондом розвитку співтовариств, обіцяною виснаженим ліберійським співтовариствам, і загроза заповіднику Майнт-Німба викликають в нас серйозне занепокоєння при перегляді результатів діяльності АрселорМіттал в інших країнах».

Жителі Східної Європи і Південної Африки повідомляють про те, що спроби понизити високий рівень забруднення повітря старими сталеливарними заводами, придбаними АрселорМіттал, особливим успіхом не увінчалися.

«Політика компанії в Південній Африці полягала в тому, аби проводити зустрічі з представниками місцевих співтовариств і обговорювати з ними варіанти зниження рівня забруднення, а не приймати реальні заходи для цього», - говорить Самсон Мокоена, координатор Ваальського альянсу екологічної справедливості в Південній Африці.

«За останні десять років Європейський банк реконструкції і розвитку (ЄБРР) і Міжнародна фінансова корпорація з відрахувань платників податків виділили заводам АрселорМіттал в Східній Європі - наприклад, в Боснії, Герцеговині і Казахстані - позику у розмірі більше 600 млн. доларів на проведення програм з поліпшення рівня екології. Але досі яких-небудь явних змін на краще не видно. У Боснії і Герцеговині три з половиною роки пішло лише на те, аби скласти План дій із захисту навколишеього середовища, який поки що не реалізований», - говорить Піппа Геллоп, представник організації Бенквоч.

«Ми вже декілька років спостерігаємо за вкладеннями АрселорМіттал в охорону довкілля, здоров'я і безпеки, і не відмітили особливих змін. Місто Теміртау як і раніше задихається від забрудненого повітря», - стверджує Дана Садикова, Екологічний музей Караганди. «У 2008 р. в казахстанських шахтах АрселорМіттал сталося два нещасних випадки, загинуло 35 шахтарів. Порядок здійснення інвестицій в безпеку абсолютно неясний навіть з врахуванням реалізації проекту з підвищення рівня охорони здоров'я і безпеки, який ведеться при підтримці ЄБРР».

«Як і очікувалося, зараз компанія використовує економічну кризу в якості виправдання відстрочення деяких вкладень в проекти з охорони довкілля в Чеській Республіці, але це недопустимо, - говорить Ян Сритр, Юридична служба з питань захисту довкілля. - Захист від токсичного забруднення - це не привілей, про який можна турбуватися за часів благополуччя, адже здорове довкілля - це одне з основних прав. У цей період зниження виробничих оборотів, компанія повинна скористатися можливістю і встановити модернізоване устаткування по контролю забруднення, а також впровадити ефективніші технології».

Контакти для інтерв'ю:

Сілас Сіакор (Silas Siakor), Інститут стійкого розвитку

Суніта Дубей (Sunita Dubey),  граундВорк США, координатр кампанії «Всесвітній наступ на АрселорМіттал»

Дана Садикова (Dana Sadykova), Екологічний музей Караганди, Казахстан

Самсон Мокоєна (Samson Mokoena), Альянс по екологічному правосуддю

Контактна інформація:

Дарек Урбаніак (Darek Urbaniak), «Друзі Землі - Європа», +32 495 460 258 (бельгійський номер, Belgian mobile), darek.urbaniak@foeeurope.org , або

Пів де Клерк (Paul De Clerck), Друзі Землі Інтернешнл/Друзі Землі Європа (Friends of the Earth International/Friends of the Earth Europe), +32 494 380 959, paul.de.clerck@foeeurope.org

Острава, Чеська Республіка:

Ян Сритр (Jan Srytr), Юридична служба по питаннях захисту навколишнього  середовища «GARDE», Чеська Республіка, +420 775 154 087, jan.srytr@eps.cz

Омарська, Боснія і Герцеговина:

Бранко Анджік (Branko Andjic), Eko-Pokret Omarska, Боснія і Герцеговина, +387 654 945 89, brankoandj@gmail.com

Чернаводська атомна електростанція, реактор 3 + 4, Румунія:

Ян Хаверкамп (Jan Haverkamp): +32 477 790 416, jan.haverkamp@greenpeace.org

Довідка

Огляд результатів впливу глобальної діяльності сталевого гіганту в екологічній і соціальній сферах за 2008 - 2009 гг.» можна знайти за адресою www.globalaction-arcelormittal.org . У звіті освітлюють наслідки діяльності компанії в екологічному і соціальному розрізі протягом року з тих пір, як коаліція опублікувала свій перший звіт по діяльності компанії в минулому травні (Звіт за минулий рік «Слідами АрселорМіттал» знаходиться на www.globalaction-arcelormittal.org ). У звіті представлені результати досліджень, проведених в Боснії і Герцеговині, Чеській Республіці, Індії, Казахстані, Ліберії, Румунії і ЮАР. Окрім проблем забруднення, викликаних існуючими заводами, у звіті проводяться дослідження по двох запланованих проектах. Плани АрселорМіттал побудувати два гігантські сталеливарні заводи в індійських штатах Орісса і Джхарканд викликали бурю протестів з боку місцевих племінних народів, які в такому разі будуть вимушені покинути свої землі.

У Румунії компанія планує взяти участь в сумнівних проектах будівництва 3 і 4 реакторів Чернаводської атомної електростанції з використанням технології Candu-6.

«Global Action on ArcelorMittal» - це мережа співтовариств і груп по захисту довкілля в різних країнах світу, які працюють над тим, аби змусити АрселорМіттал почати інвестиції в запобігання забруднення, охорону здоров'я і підвищення рівня безпеки на своїх сталеливарних підприємствах і шахтах з видобутку вугілля і залізняку. У цю мережу також входить CEE Bankwatch і «Друзі Землі». Див. детальну інформацію на www.globalaction-arcelormittal.org